James Nicholson, a printer residing at St Thomas' Hospital was granted a license by Henry VIII to print the New Testament in Latin and in English and it was printed in 1537. However it's not clear to us that this was the first bible printed in English since, we've read, that the Coverdale Bible (with both Testaments) was printed in 1535 somewhere on mainland Europe (Antwerp, Zurich, Cologne or Marburg). It's a complicated story since Tyndall (who is credited with the English translation) went to Germany and worked with Coverdale. Our picture is of Matthew's Bible also printed in 1537 (we told you it was complicated).
This section lists the memorials where the subject on this page is commemorated:
First printed bible in English
Commemorated ati
St Thomas' Hospital and bible
Historic Southwark Site of St Thomas' Hospital, 1225 - 1865. The first print...
Other Subjects
Frederic George Stephens
Born 10th October 1827, Walworth. Art critic and historian. He entered the Royal Academy Schools in 1844 where he met Millais and Holman Hunt with whom he joined to found the Pre-Raphaelite Broth...
1 memorial
Charles Hoy Fort
Writer, thinker, humourist and investigator. Promoted scientific investigation of the paranormal. Born New York state, came to Europe aged 22. Returned to New York and married Anna in 1896. He bega...
Person, Journalism / Publishing, Literature, Paranormal, USA
2 memorials
Emmeline Pethick-Lawrence
Suffragette. Born Bristol. Married Frederick. A happy marriage they shared their surnames and worked together for the cause. Died Gomshall, Surrey. The picture shows, left to right: Constance Lytt...
4 memorials
William Waldorf Astor, 1st Viscount
Born New York City into an extremely wealthy family.  Lived in Rome in his mid-thirties where he developed a life-long taste for the arts. On his father’s death in 1890 he built the luxury Waldorf...
Person, Journalism / Publishing, Philanthropy, Property, Italy, USA
1 memorial
Edwin Arnold
Journalist and poet, Born at Gravesend. In 1852 he obtained the Newdigate prize for his first poem, 'The Feast of Belshazzar' ('High on a throne of ivory and gold, From crown to footstool clad in p...
1 memorial
Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in to see them