James Nicholson, a printer residing at St Thomas' Hospital was granted a license by Henry VIII to print the New Testament in Latin and in English and it was printed in 1537. However it's not clear to us that this was the first bible printed in English since, we've read, that the Coverdale Bible (with both Testaments) was printed in 1535 somewhere on mainland Europe (Antwerp, Zurich, Cologne or Marburg). It's a complicated story since Tyndall (who is credited with the English translation) went to Germany and worked with Coverdale. Our picture is of Matthew's Bible also printed in 1537 (we told you it was complicated).
This section lists the memorials where the subject on this page is commemorated:
First printed bible in English
Commemorated ati
St Thomas' Hospital and bible
Historic Southwark Site of St Thomas' Hospital, 1225 - 1865. The first print...
Other Subjects
Sunbeam
Children's comic published by James Henderson and Sons. It featured 'Dr Rhino's Jolly Jungle Boys' and 'Willie And Winnie And Wuffles The Pup'. Originally called 'Sparks' it went through various ch...
Builder / Building
Architectural journal created by Joseph Hansom as 'The Builder', renamed 'Building' in 1966 and still going strong. Edited by Hansom and then Alfred Bartholomew, it became successful and well-respe...
Norman MacColl
Born Edinburgh. Journal editor and Spanish scholar. Editor of ‘The Athenaeum’ from 1871 to 1911. Following a tour of Spain in 1874, he dedicated himself to the study of Spanish literature. Died...
Vladimir Kara-Murza
Vladimir Vladimirovich Kara-Murza is a Russian-British political activist, journalist, author, filmmaker, and former political prisoner. A protégé of murdered Russian dissident Boris Nemtsov. Fol...
Person, Journalism / Publishing, Politics & Administration, Russia
Charles Hoy Fort
Writer, thinker, humourist and investigator. Promoted scientific investigation of the paranormal. Born New York state, came to Europe aged 22. Returned to New York and married Anna in 1896. He bega...
Person, Journalism / Publishing, Literature, Paranormal, USA
Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in to see them