James Nicholson, a printer residing at St Thomas' Hospital was granted a license by Henry VIII to print the New Testament in Latin and in English and it was printed in 1537. However it's not clear to us that this was the first bible printed in English since, we've read, that the Coverdale Bible (with both Testaments) was printed in 1535 somewhere on mainland Europe (Antwerp, Zurich, Cologne or Marburg). It's a complicated story since Tyndall (who is credited with the English translation) went to Germany and worked with Coverdale. Our picture is of Matthew's Bible also printed in 1537 (we told you it was complicated).
This section lists the memorials where the subject on this page is commemorated:
First printed bible in English
Commemorated ati
St Thomas' Hospital and bible
Historic Southwark Site of St Thomas' Hospital, 1225 - 1865. The first print...
Other Subjects
Lord Leslie Haden-Guest
Born Oldham. Author, journalist, doctor and member of parliament. Served in the Royal Army Medical Corps in the Boer War, WW1 and WW2, winning a Military Cross. First Jewish Labour Party candidat...
Person, Journalism / Publishing, Literature, Medicine, Politics & Administration
1 memorial
Claudia Jones
Born Trinidad. Moved to New York where she became a Communist. Caught up in the McCarthy trials she was imprisoned and then extradited to Britain in December 1955. Became a community organiser afte...
Person, Community / Clubs, Journalism / Publishing, Politics & Administration, Race Issues, Caribbean Islands, USA
3 memorials
Reverend Canon John Erskine Clarke
Clergyman. He issued the first parish magazine and established several other religious publications. Responsible for founding churches, schools and hospitals in Battersea. Born in India to an offi...
Person, Education, Journalism / Publishing, Philanthropy, Religion, India, Scotland
1 memorial
Hearst Corporation
Company created by William Randolph Hearst's father and made extremely successful and powerful by WRH.
1 memorial
William Tegetmeier
Naturalist and journalist. Born William Bernhardt Tegetmeier at High Street, Colnbrook Buckinghamshire. A founding member of the Savage Club, and a writer and journalist. He befriended Charles Darw...
1 memorial
Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in to see them